第一実業株式会社（DAIICHI JITSUGYO CO., LTD.）

東京都千代田区神田駿河台四丁目6番地 御茶ノ水ソラシティ17階
TEL. 03-6370-8651 ／ FAX. 03-6370-8603
http://www.djk.co.jp/

コスモ機販株式会社 

埼玉県草加市高砂2-18-16 藤本ビル3階
TEL. 048-921-7202 ／ FAX. 048-951-5633

双日マシナリー株式会社

東京都千代田区丸の内1-6-1 丸の内センタービルディング2階
TEL. 03-6259-5816 ／ FAX. 03-6259-5889
https://www.sojitz-mac.com/

〔 DJKグループ 〕

上海一实贸易有限公司

上海市长宁区遵义路150号南丰城C楼2001-03室
TEL. +86-21-6237-5757 ／ FAX. +86-21-6237-5258
华北地区：TEL. +86-22-8319-5089 ／ +86-159-2160-2067（王先生）
华东地区：TEL. +86-159-2100-4734（杨先生）
华南地区：TEL. +86-20-3877-2405 ／ +86-135-0003-5121（叶先生）

第一メカテック（上海）有限公司 

上海市長寧区遵義路150号南豊城C楼2008室
TEL. +86-21-6840-6003 ／ FAX. +86-150-0062-2736（黄先生）

〔 华北地区 〕

天津中金英之杰贸易进出口公司 

天津市西青区玛歌庄园悦水园57号
TEL. +86-22-8319-1212
联系人：张钦航

北京三友开创商贸有限公司

北京市怀柔区开放路113号南四层409室
TEL. +86-186-0002-3975
联系人：刘宇航

〔 华东地区 〕

上海钎钧实业有限公司

上海市松江区新桥镇曹农路5弄18号楼5F
TEL. +86-21-6295-0118 ／ FAX. +86-21-6295-0060
联系人：方亮　13585736085

宏璋股份有限公司（HON JOHN LIMITED）

台北市建國北路二段141-1號
TEL. 886-02-2508-4442 ／ FAX. 886-02-2507-9105
http://www.honjohn.com/

POONGHAN INDUSTRIAL CO., LTD.

#B-2003, BOUTIQUE-MONACO, 397, SEOCHO-DAERO, SEOCHO-GU, SEOUL, 06616, KOREA
TEL. +82-2-3481-0102 ／ FAX. +82-2-3481-0106

WONHEE I.D.T

415,77, Changnyong-daero 256beon-gil, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 16229, KOREA
TEL. +82-70-7567-6361 ／ FAX. +82-31-5186-6357

S.Y.GROUP 

335/21 Srinakarin Road, Nongbon Pravet, Bangkok, 10250 Thailand
TEL. 66(2)366-0395-7 , 66(2)366-0731 ／ FAX. 66(2)366-0394-5
http://www.sy-thai.com/

REIFENHAUSER INDIA MARKETING PRIVATE LIMITED

Reifenhauser Marketing Ltd., 229, Udyog Bhavan, Sonawala Road, Goregaon (E), Mumbai 400063.
TEL. +91-22-2686-2711 ／ FAX. +91-22-2686-2722
http://www.reifenhauserindia.com